le rcaaq / communications
Les communications du RCAAQ
Bulletin Vol 13, no° 3, juin 2004
Publications récentes
Artexte
Répertoire des publications en art contemporain canadien,
no XX, 2004
L’avant-propos rappelle que le Répertoire est publié depuis 1981 et qu’il est largement distribué à travers le Canada et à l’étranger. Toutes les publications en art contemporain (visuel, audio, vidéo, multimédia) récemment acquises y sont traitées, cataloguées, résumées et traduites afin d’offrir une information précieuse aux chercheurs, artistes, bibliothécaires, étudiants, enseignants et public intéressé par les arts contemporains. Le contenu du répertoire est intégré à la base de données bibliographiques du centre de documentation, accessible sur le site Internet d’Artexte.
Irena Murray, conservatrice de la division des livres rares et des collections spéciales des bibliothèques de l’Université McGill signe le texte d’introduction du répertoire. Artexte tient à remercier Cécile Lointier, bibliothécaire, et Sonia Pelletier, responsable des éditions Artextes ainsi que les indexeurs, pour cette somme de travail.
www.artexte.ca
Centre d’art et de diffusion Clark
clark@deoverslag / deiverskag@clark [Best before… / Tenminste houdbaar tot…]
Publication réalisée dans le cadre d’un échange entre les collectifs Clark et De Overslag (Edindhoven, Pays-Bas). Le volet Clark@deoverslag – Catherine Bolduc, Patrice Duhamel, Éric Lamontagne et Paul Litherland – a été présenté à la galerie De Overslag du 15 juin au 6 juillet 2003, suivi du volet Deoverslag@clark – Jasper Van Den Brink, Frank Havermans, Paul Van Rijswijk et Pia Wergius – qui s’est tenu du 16 octobre au 22 novembre 2003 à Clark.
Cette publication trilingue – les textes originaux français et néerlandais sont tous traduits en anglais – de 52 pages est coéditée avec le centre De Overslag. Il s’agit de la seconde parution de la collection Petula, dédiée aux échanges entre Clark et des artistes, des commissaires et d’autres organismes artistiques.
ISBN 2-9808076-1-3
Daïmon
Point d’attaches ou les infidélités rotatives
Monique Jean, Christian Calon
L’ouvrage rend compte d’une installation sonore réalisée par Monique Jean dans le cadre du programme Artiste résident du Centre de production Daïmon. L’auteur, Christian Calon, offre une lecture sensible de l’œuvre de Monique Jean et propose un questionnement introspectif sur les modalités de l’écoute et de l’audible.
Ill. noir et blanc, 28 p.
ISBN : 0-9685105-9-0
10 $
DARE-DARE
Mémoire vive + L’algèbre d’Ariane
Un retour sur les événements entrepris récemment par DARE-DARE: L’algèbre d’Ariane (2000, avec Les Brasseurs Art Contemporain, Liège) et Mémoire vive (2002, avec le Centre d'histoire de Montréal). La publication déborde d'expériences confiées, de regards théoriques, et propose une réflexion sur la recherche, les processus de création et la diversité des rapports établis avec les publics.
Par une contamination des pratiques artistiques, L'algèbre d'Ariane proposait une expérience coopérative où le public se retrouvait au centre d'un jeu, à la recherche d'indices. Mémoire vive présentait dans la ville divers gestes et interventions qui, utilisant l'histoire comme matière première, activaient la mémoire individuelle et collective. Les auteurs sont Laurent-Michel Vacher, Raphaëlle de Groot, Manon Quintal, Louise Provencher, Stéphane Gilot, Caroline Boileau et Marie-Ève Charron. En français et en anglais.
216 p., 94 ill., format : 7.8 x 5.5 pouces
ISBN : 2-9805640-2-8
20 $
Dazibao
Le beau voyage éducatif
Charles Guilbert, prose poétique
Serge Murphy, collages
Dans ce livre, deux mondes, plastique et littéraire, se rencontrent. Il y est question du corps, du travail de création et de l'étrangeté. Serge Murphy y présente des collages dans lesquels se trouvent des images érotiques, des détails de ses sculptures ainsi que des signes hétéroclites : croquis, fragments de dessins abandonnés, etc. L'image photographique, insistant sur la dimension temporelle, et la quête d'une mémoire donnent à l'ensemble de ces collages le ton du journal.
En même temps, la photographie est ici employée comme un matériau à bricoler, à voiler, à déplacer, à manipuler. Charles Guilbert y présente, pour sa part, des fragments du journal éclaté qu'il tient depuis une vingtaine d'années. L'intimité, ici, est dévoilée à travers des descriptions de paysages familiers ou étrangers, de personnages, d'œuvres d'art, de moments partagés ou d'intuitions fugitives. Le fragmentaire est exploité dans son pouvoir de suspension et de collision. Les réflexions côtoient les courtes notations, les lieux et les temps se télescopent pour former un ensemble poétique. Décontextualisés et mis en relation, les éléments des collages de Serge Murphy comme ceux des textes de Charles Guilbert s'intègrent dans une écriture de l'intime et se laissent deviner à travers le débordement, la fantaisie, le désir illimité.
L’Écart.. . lieu d’art actuel
RN 34
En mai 2003, le Centre des artistes en arts visuels de l’Abitibi-Témiscamingue (CAAVAT) dévoilait un projet d’édition collective. Sept artistes, œuvrant dans différentes pratiques artistiques étaient invités à réfléchir sur l’édition collective et à produire un livre d’artistes. De ces réflexions découle RN 34, un livre de 34 pages non relié qui témoigne de la possibilité d’arriver à l’œuvre commune, avec la ville de Rouyn-Noranda et ses composantes comme lieux de rencontres. Rock Lamothe, Matthieu Dumont, Gaétane Godbout, Marthe Julien, Maryse Larouche, Luc Ampleman et Donald Trépanier sont les artistes ayant contribué au projet.
Praxis art actuel
Kilomètre’art
Le catalogue retrace les événements d’art organisés en 2001 [Sur la piste de l’art] et 2003 [Quand ça roule] aux abords de la piste cyclable du P’tit train du Nord dans les Laurentides. Plusieurs photos des œuvres accompagnent les textes qu’ont inspirés les 28 artistes qui participaient à ces biennales.
74 pages
ISBN 2-9805469-1-774
Centre d’artistes Vaste et Vague
H20 Ma Terre
Cette publication rend compte du Symposium international de création in situ H20 Ma Terre tenu à Carleton en août 2002. Cette publication reconstitue par ses images et ses témoignages, toute l’épopée vécue par vingt et un artistes - Québec, France, Belgique, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick. La publication comprend des textes de Françoise Charron et de Germain Lafleur, commissaire du symposium qui porte sur la thématique incontournable de l’eau sur terre. Une merveilleuse rencontre d’art nature à s’offrir, disponible au centre d’artistes Vaste et Vague. 20 $.

